• Start
  • Aktuelles
  • Termine
  • Verein
    • Der Vorstand
    • Gewässer
      • Die Wetter
      • Teich Griedel
      • Teich Gambach
    • Aufnahme in den Verein
    • Das Vereinsheim
    • Gewässerordnung
    • Jahreshauptversammlungen
    • Vereinssatzung
    • Schonzeiten & Mindestmaße / Entnahmefenster beim ASV Butzbach
  • Gastkarten 2025
  • Fänge
Menu

Butzbacher Feuerwehr hilft dem Angelsportverein

  • am November 05, 2025
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein
  • 0

Mitte Oktober  ereignete sich im Uwe-Müller- Teich in Griedel ein nicht für möglich gehaltenes Ereignis. Innerhalb kurzer Zeit fiel der Sauerstoffgehalt im Wasser auf 2-3 mg /Liter, ein sehr kritischer Wert für Fische. Eine Ursache dafür konnte nicht gefunden werden

und ein großer Teil der Regenbogenforellen und Bachsaiblinge verendete,  während Karpfen und Aalen nichts passierte. Das Gewässer wurde sofort vom Verein für den Angelsport gesperrt und das Abfischen fiel aus.

Bei der Beratung des Vorstandes des ASV, was man kurzfristig tun könne, kam man auf die Idee, die Butzbacher Feuerwehr um Hilfe zu bitten, denn durch eine Wasserentnahme aus dem Teich und das Zurückspritzen mit hohem Druck kann eine Anreicherung des Wassers mit Sauerstoff erzielt erreicht werden.

Schon bald wurde unter der Leitung des Einsatzleiters Alexander Weigel eine abendliche Übung im Rahmen der regulären Ausbildung mit 18 Personen durchgeführt. Die neuesten Fahrzeuge wie ein Löschgruppenfahrzeug, ein Tanklöschfahrzeug sowie ein Kraftspritzenfahrzeug mit Dachwerfer wurden mitgebracht und eingesetzt. So entnahm man dem Teich von 19 Uhr bis 20.30 eine gewaltige Wassermenge (ca. 150000 Liter) und spritzte diese im hohen Bogen wieder zurück. Hierdurch stieg, wie spätere Messungen ergaben, der Sauerstoffgehalt des Uwe-Müller-Teiches deutlich an und was die Wasserqualität und Lebensbedingungen der Fische verbesserte.

Der Angelsportverein, so der 1. Vorsitzende Ralf Müller, ist daher der Butzbacher Feuerwehr für die schnelle Hilfe zu großem Danke verpflichtet denn ein weitere Gefährdung des Fischbestandes sei verhinder worden. Ein weiterer Einsatz der Feuerwehr werde bereits geplant.

Beim Angelsportverein stellt sich nun die Frage, wie es bei dem kalten Wetter zu dem Sauerstoffabfall kommen konnte. Biologische Experten und Fachleute für den Teichbau sollen als Berater herangezogen werden um für die Zukunft durch neue Maßnahmen eine generelle Verbesserung der Wasserqualität des Uwe-Müller-Teiches in Griedel zu erreichen.



 

Erstes Seniorenfischen des ASV

  • am Oktober 21, 2025
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Veranstaltungen
  • 0

Bei gutem Angelwetter führte der ASV Butzbach kürzlich sein erstes Seniorenfischen durch.

Teilnehmen durften alle Mitglieder die das 65. Lebensjahr erreicht hatten. Eingesetzt in den Uwe-Müller-Teich waren einige Tage zuvor Regenbogenforellen und Saiblinge.

Ziel der Veranstaltung war es gerade alte Mitglieder hinter dem Ofen hervor zu locken und wieder einmal an der Angelteich  zu kommen, in der Hoffnung einige ältere Freund wieder zu sehen und sich mit ihnen über frühere große Fänge fachzusimpeln und Erfahrungen auszutauschen. So war Rüdiger Schnöbel aus Langgöns mit 84 Jahren der älteste Teilnehmer, der sich nicht scheut auch noch nachts an der Wetter auf Aal zu angeln.  Der langjährige Vorsitzende des ASV, Uwe Müller aus Butzbach, der seine Angelruten aus gesundheitlichen Gründen lange nicht mehr benutzt hatte, war mit 83 Jahren der zweitälteste Teilnehmer vor Toni Beck aus Butzbach der trotz seiner 82 Jahre immer  noch öfters am Wasser zu sehen war.

Als die 14 Teilnehmer dann ihre Angeln ins Wasser warfen, war die Enttäuschung groß. Aus unerklärlichem Grund hatte ein Sauerstoffmangel, der so noch nie am Teich vorkam, die Fische schwer getroffen und kein einziger Fisch biss an.

Zum Trost verkündete der erste Vorsitzende des Vereins, Ralf Müller, dass Steaks und Getränke nun nichts kosten würden. Schnell bildete sich eine größere Gruppe um Anglerhütte und Grill.und das wichtigste Ziel der Veranstaltung, dass die älteren Mitglieder  wieder einmal ihre alten Kontakte pflegen und neue dazugewinnen sollten war bald erreicht.

Guter Besuch
Toni Beck 82, Uwe Müller 83, Rüdiger Schnöbel 84 (v.l). Müller 83
Endlich mal wieder die Angelrute herausgeholt

Ein junges Talent
Die Oldies, überall in Form
Alles geht vorbei

1400 junge Aale für die Wetter

  • am August 10, 2025
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Besatz
  • 0

Der Aal ist der vom deutschen Anglerfischerverband gewählte Fisch des Jahres 2025. Mit dieser Wahl sollen verstärkte Besatzmaßnahmen der Angelvereine, Naturschützer und der öffentlichen Träger veranlasst werden.

Auch der Angelsportverein Butzbach sowie Nachbarpächter Görlach unterstützten diese Aktion. 1200 junge Aale in der Größe von 20-30 cm wurden vom ASV in den Gemarkungen Oppershofen, Rockenberg, Griedel, Gambach, Ober-Hörgern sowie 200 Aale von Herrn Görlach in Münzenberg in die Wetter eingesetzt. Mit dieser gemeinsamen Besatzmaßnahme, so der 1. Vorsitzende des ASV Butzbach, Ralf Müller, wolle man einen kleinen Beitrag gegen die Bedrohung der europäischen Aalbestände leisten, da ihr Bestand in den Binnengewässern stark zurückgegangen ist.

Aale können nicht gezüchtet werden, sondern sich nur im Sargassomeer (bei Mexiko) fortpflanzen. Von dort aus wandern sie 4000km weit bis an die europäischen Küsten, weiter in unsere Flüsse und bleiben bis zur Laichreife im Süßwasser. Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass inzwischen keine jungen Aale mehr aus der EU ausgeführt werden dürfen. Damit ist gesichert, dass der Nachwuchs unserer Aale in seinem natürlichen Verbreitungsgebiet aufwachsen kann und nicht als Delikatesse in Fernost verbraucht wird. Allerdings verhinderten die Querverbauungen in den großen Flüssen sowie über 7400 Wasserkraftwerke in Deutschland, dass eine hohe Zahl von laichreifen Fischen im Alter zu ihren Laichplätzen im Sargassomeer bei Mexiko zurückkehren kann. In den nur mit mangelhaftem Schutz für Fische konstruierten Turbinen dieser Kraftwerke werden jedes Jahr Tausende von abwandernden Aalen zerstückelt. Erstaunlicherweise habenen sich die großen Umweltverbände dieses Themas  überhaupt noch nicht angenommen und idealisierten die Wasserkraftwerke. Beispielhaft sei hier Schweden, wo zurückwandernde Aale vor den Kraftwerken abgefangen und mit Lastwagen ins Meer gebracht werden. Deutschland liegt auch bei den Vorgaben in den Wasserrahmenrichtlinien der EU, die Gewässer durchlässiger zu machen fast an letzter Stelle in Europa. Industrieinteressen verhindern die Umsetzung der EU-Vorgaben. Die Aalbestände in Deutschland werden zum großen Teil durch aktiven Besatz aufgebaut, den Fischer und Angler selbst bezahlen. Nur die Nutzungsmöglichkeiten der Bestände motivieren zu Besatzmaßnahmen. Die Fangmöglichkeiten werden in den letzten Jahren immer weiter eingeschränkt. So wird beim ASV Butzbach weniger als 5% der eingesetzten Fische wieder gefangen, 95% hingegen dienen der Arterhaltung.

Die gemeinsame Besatzmaßnahme des Angelsportvereins Butzbach mit dem Nachbarpächter, so Ralf Müller, ist beispielhaft. Es wäre schön, wenn sich im nächsten Jahr noch weitere Fischereiberechtigte dieser Aktion anschließen könnten.


 

 

Anzeige gegen Schwarzangler

  • am April 29, 2025
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein
  • 0

Als das Vorstandsmitglied Max Schmidtke einen abendlichen Spaziergang am Uwe-Müller Teich machen wollte, entdeckte er hinter Büschen im Bereich des Schongebietes zwei dunkel gekleidete Männer. Eine Person lief direkt weiter Richtung Wetter, die andere setzte sich in Wassernähe auf den Boden. Angelgeräte mit Utensilien und Köder hatten sie dabei. Angesprochen von Herrn Schmidtke gab einer der Männer im schlechten deutsch zu verstehen, dass sie sich nur erholen wollten. Der Aufforderung das Gelände zu verlassen kamen sie nicht nach, so dass Herr Schmidtke gegen 21 Uhr die Polizei verständigen musste.
Nach Ankunft der Polizei klärte diese die Sachlage und nahm die Personalien der beiden rumänischen Männer auf. Die Angelgeräte wurden sichergestellt und ein Platzverweis ausgesprochen.
Da dem Angelsportverein Butzbach unklar ist wie die weitere Behandlung des Vorfalls durch die Polizei erfolgt, wurde von Ralf Müller, dem 1. Vorsitzenden des Angelsportvereins, Anzeige erstattet, da es sich hier eindeutig um Fischwilderei handelte. Der Angelsportverein geht davon aus, dass nun in absehbarer Zeit eine polizeiliche Anhörung stattfinden wird.

Anfischen bei herrlichem Frühlingswetter

  • am März 23, 2025
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Veranstaltungen
  • 0

Bei herrlichen Frühlingswetter mit Temperaturen um 20 Grad fanden sich 38 Vereinsmitglieder des ASV Butzbach am Uwe-Müller-Teich ein, um die Angelsaison 2025 beim traditionellen Anfischen offiziell zu eröffnen. Sie mussten ihr Kommen nicht bereuen, denn auch wenn die Fische nicht besonders anbissen konnte man doch das gute Wetter genießen. Nach der Begrüßung durch den neuen 2. Vorsitzenden Thomas Knorr wurden zunächst die Angelplätze ausgelost und um 14 Uhr konnten die Angeln bestückt mit Maden, Bienenmaden, Würmern und Teig in allen Variationen ausgelegt werden. Da die Wassertemperaturen noch sehr niedrig waren hatten die Forellen aber leider noch wenig Appetit und erst nach einer Stunde konnten die ersten Fische an Land gezogen werden. So blieb den meisten Angler hatten viel Zeit für ein kleines Schwätzchen oder ein erstes Sonnenbad. Am Abend standen leider nur 21 Fische im Fangbuch. Das beste Fangergebnis konnte Sergej Gartmann aus Rockenberg mit 4 Forellen erzielen. Das Limit von 5 Fischen konnte erstmalig kein Angler erreichen. Den größten Fisch des Tages, eine 1 kg schwere Lachsforelle, fing wie schon beim letzten Gesellschaftsfischen der 81jährige Toni Beck aus Butzbach. Den weniger erfolgreichen Mitgliedern des ASV bleibt nun viel Zeit, ihre erste Forelle in den kommenden Tagen zu fangen denn erfahrungsgemäß sind die Fangergebnisse nach den Gesellschsaftsfischen besonders gut.

Guter Besuch mit 38 Mitgliedern
Oliver Becker in Aktion
Sergej Gartmann konnte als einziger 4 Forellen fangen

Der 81jährige Toni Beck fängt schon wieder den größten Fisch beim Gesellschaftsangeln
So sollte das Wetter immer sein

Neues Mitglied fängt kapitalen Zander

  • am Januar 06, 2025
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Fangergebnisse
  • 0

Am Freitag, dem 22.11.24,  fuhr Dominik Kremer aus Langgöns trotz beginnendem Schneefall an den Gambacher Teich am Quarzsandwerk. Als neues Mitglied im ASV Butzbach wollte er gern ein paar Barsche fangen aber an seinem 7 cm langen Gummifisch zeigten die Fische nur wenig Interesse. Gegen 16.20 Uhr entschied er sich dafür, in der Dämmerung einen 7 cm Wobbler mit einem lila Rücken und milchigem Körper auszuprobieren. Aufgrund des Steilufers konnte Dominik den Wobblers in 2 m Tiefe bis ans Ufer führen. Schon beim ersten Wurf verspürte er 1,5 Meter vom Ufer entfernt einen starken Widerstand. Zuerst hatte er die Vermutung, an einem Stück Holz festzuhängen. Doch bald merkte er, dass er einen großer Zander an der Angel hatte. Nach aufregendem Drill konnte er den Fisch gerade noch schnell genug  keschern, denn die Drillinge wurden durch das harte Maul verbogen und fielen an Land von alleine aus dem Maul des Fisches. Nach schnellem Vermessen im Schneefall wurde der 73 cm lange und ca 9 Pfund schwere Fisch dann zur Nachwuchsförderung und Bestandserhaltung dieser Fischart im Gambacher Teich wieder zurückgesetzt.

Dominik Kremer, Rainer Metzger


 

Nikolausangeln bei Dauerregen

  • am Dezember 11, 2024
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Veranstaltungen
  • 0

14. Nikolausangeln des ASV Butzbach am Uwe-Müller-Teich

Trotz anhaltendem Dauerregen fanden sich am Samstag, dem 7. Dezember 30 Mitglieder des Angelsportvereins Butzbach am Uwe Müller Teich in Griedel ein, um das traditionelle Nikolausangeln durchzuführen. Die Verlockung noch kurz vor Weihnachten die ein oder andere schöne Forelle zu fangen war größer als der Ärger über das Wetter. Im Laufe des Nachmittags wurde dann der Regen immer geringer und man konnte das Angeln nun besser genießen. Zum Aufwärmen wurde an der Anglerhütte Glühwein und Winterpunsch ausgeschenkt und Würstchen und Steaks vom Grill angeboten, sodass während des Regens hier mehr Angler zu finden waren als bei ihren Angelruten. Dies ändert sich aber nach 2 Stunden mit der Wetterbesserung denn man dachte daran, dass in der Woche zuvor ja 50 kg kg Regenbogenforellen und 50 kg Lachsforellen den Uwe-Müller-Teich eingesetzt wurden. Überraschenderweise waren bei diesem Winterangeln die Fangergebnisse recht gut. Insbesondere die Senioren konnten an der Stirnseite des Teiches gut fangen. So hatte der 81 jährige Toni Beck aus Butzbach hatte eine Sternstunde, konnte eine große Lachsforelle von 3 Pfund, eine Regenbogenforelle und einen Saibling an Land ziehen (siehe Bild). Überhaupt leisteten die 3-4 Pfund schweren Lachsforellen starken Widerstand an der Angel und ein starker Drill war oft notwendig. Beim Nikolausangeln geht es aber nicht nur um das Angeln, sondern auch der gesellige Teil hat eine hohe Bedeutung. Viele Anglerkollegen trifft man erst im nächsten Frühjahr wieder am Wasser und es ist die letzte Gelegenheit, noch einmal zurückzublicken um mit viel Anglerlatein von den großen Fängen des abgelaufenen Jahres zu erzählen.
Viele Angler gingen auch leer aus, was der guten Stimmung aber nicht schadete. Bis Weihnachten haben sie noch genug Zeit um ihre Fänge nachholen.




 

 

Karpfencamp für Jungangler

  • am August 18, 2024
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Veranstaltungen
  • 0

Am 17. August trafen sich die Jugendgruppe des ASV Butzbach mit drei Junganglern und die Jugengruppe des VSA Giessen mit vier Junganglern zu einem Karpfencamp mit Übernachtung am Uwe-Müller-Teich in Griedel.  Leider zeigte sich das Wetter nicht von seiner besten Seite denn eine Stunde nach dem Beginn der Veranstaltung ging ein Gewitter mit Starkregen nieder. Dies konnte die Jungangler und Betreuer aber nicht erschüttern. In der Anglerhütte konnte man das Schlimmste überstehen und der später einsetzende Nieselregen konnte einen richtigen Angler nicht mehr erschrecken, da es auch sehr warm war. Fast alle Angler übernachteten in ihren Zelten. Für das schlechte Wetter wurden die Jungangler mit einem sensationellen Fangergebnis belohnt: 9 Karpfen, 2 große Brassen, 1 Aal und 1 Schleie waren ein außergewöhnliches Ergebnis. Betreuer Jannik Brüning hatte als Karpfenspezialist zunächst die anwesenden Jugendlichen über die Grundlagen des Karpfenangelns wie z.B. die verschiedenen Montagearten, die unterschiedlichen Köder sowie das Auffinden von erfolgsversprechenden Angelplätzen informiert. Selbstverständlich war er beim Angeln für die Jugendlichen auch Ansprechpartner für alle möglichen Problemen und Fragen.  Um die Jugendlichen zu betreuen, hatten die Butzbacher ASV- Mitglieder Erik Brüning, Harald Völkel,  Mischa Düsterwald, Ulf Schürmann und Thomas Knorr, Jugendleiter des VSA Gießen und ASV Mitglied, die Vorbereitung und Durchführung des Karpfencamps organisiert. Natürlich durfte auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen, so dass nach dem Regen einige Delikatessen auf dem Grill über einem Holzfeuer zubereitet wurden und besonders gut schmeckten. Die Veranstaltung endete nach einem gemeinsamen Frühstück am Sonntagmorgen im Anglerheim. Ein besonder Dank gilt Jannik Brüning für seine guten Tips und Thomas Knorr vom VSA Giessen sowie allen Helfern , die die Veranstaltung ermöglichten.

Jannes VSA Gießen
Dann wurde das Wetter schlechter

Der erste Karpfen ist gefangen
Karl vom VSA Gießen
Jannes zum zweitenmal

Hagen Mohr ASV Butzbach
Fynn Sassmanshausen ASV Butzbach
Frühstück am Sonntagmorgen im Anglerheim

Nachtangeln 2024 – wieder eine gelungene Veranstaltung

  • am Juli 17, 2024
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Veranstaltungen
  • 0

Zum drittenmal fand das Nachtangeln an der Griedeler Wetter zwischen der Brücke zum Kalksandsteinwerk und der Fischtreppe statt. Bei einem Arbeitsdienst zuvor waren ausgezeichnete Angelmöglichkeiten geschaffen worden. Geselliger Höhepunkt war der Garten von Vorstandsmitglied Micha Düsterwald, der sich zusammen mit seiner Frau Christine als idealer Gastgeber zeigte. Durch die gute Bewirtung und das reichliche Angebot an Speisen, wie Steaks und Würstchen vom Grill und diversen Getränken stand das Angeln wie bereits schon im letzten Jahr, etwas im Hintergrund.                                           Das Wetter zeigte sich mit Sonnenschein und waren Temperaturen von seiner besten Seite. Im Garten wurde zu Beginn der Dämmerung ein Lagerfeuer angezündet, eine gemütliche Sitzgruppe um das Feuer aufgestellt und die anwesenden Kinder konnten sich an Stockbrot erfreuen. Besonders erfreulich war, dass unter den ca. 25 Teilnehmer viele Frauen waren, die von Christine Düsterwald beispielhaft versorgt und mit Wein und Aperol spritz verwöhnt wurden. Für die Männer gab es natürlich das obligatorische Bier und auch alkoholfreie Getränke waren reichlich vorhanden.                                                  Das Angeln in unmittelbarer Wetternähe war unter diesen Voraussetzungen zweitrangig. Lediglich einige Weißfische wurden gefangen, ein starker Aal der an der Angel von Rüdiger Schnöbel, dem mit 83 Jahren ältesten Teilhmer, hing, zerriss leider das Vorfach und konnte nicht gelandet werden.                              Der gemütliche Teil dauerte wesentlich länger als das Angeln. Da die Vorräte reichlich waren hielt es der ein oder andere Angler bis in die frühen Morgenstunden aus.                                                                                                         Der Vorstand des ASV Butzbach bedankt sich insbesondere beim Ehepaar Düsterwald und allen anderen Helfern für die gelungene Veranstaltung, die wie jedes Jahr wieder ein Höhepunkt des Angeljahres 2024 war.



Die beiden ältesten Teilnehmer angelten am intensivsten

Wallerfischen des ASV Butzbach

  • am Juni 30, 2024
  • von Rainer Metzger
  • in Allgemein, Veranstaltungen
  • 0

Angeln und gemütliches Beisammensein  am Uwe-Müller-Teich

Ein großer Waller (Wels) treibt seit mehreren Jahren sein Unwesen im Griedeler Angelteich der Butzbacher Sportfischer. Wie er da hineingekommen ist, weiß keiner. Vor 3 Jahren hatte ihn ein Mitglied des Vereins bereits so gut wie gefangen, der Fisch konnte aber im letzten Moment entkommen. Damals war er bereits ca. 1,20 m lang. Heute dürfte der Fisch mindestens 1,50 m lang und über 20 kg schwer sein. Nun wollen die Butzbacher Angler ihn gerne heraus fangen da er ein großer Räuber ist und beträchtlichen Schaden unter den kleinen Fischen anrichtet. Um dies zu erreichen wird jedes Jahr ein gemeinsames Wallerangeln mit speziellen Ködern, verbunden mit einem gemütlichen Beisammensein, durchgeführt. Um es vorweg zu nehmen,  auch in diesem Jahr wurde  der Waller nicht gefangen, dafür aber ein dicker Karpfen sowie ein schöner Aal.

Ein größerer Erfolg war das gemütliche Beisammensein, an dem das Vorstandsmitglied Michael Düsterwald ein 40 Pfund schweres Spanferkel am Spieß grillte, das vorzüglich schmeckte und die enttäuschten Angler tröstete. Zusätzlich wurden auch Würstchen vom Grill sowie vielfältige Beilagen und Getränke angeboten. Unter den 40 Teilnehmern waren auch viele Anglerfrauen zu finden, die einmal ohne Arbeit die leckeren Speisen genießen konnten.

Die hartnäckigsten Angler probierten es die ganze Nacht, aber da der Wels schlauer war wird auch im nächsten Jahr wieder ein Wallerfischen stattfinden. Es sei denn im Laufe des Jahres wird der Fisch bei einem einsamen Angler anbeißen. Ob der dann den Fisch ohne fremde Hilfe an Land bringen wird ist zweifelhaft



Nächstes »
Suche

Kategorien

  • Allgemein
  • Arbeitsdienst
  • Besatz
  • Fangergebnisse
  • Jahreshauptversammlung
  • Veranstaltungen

Archiv

  • November 2025
  • Oktober 2025
  • August 2025
  • April 2025
  • März 2025
  • Januar 2025
  • Dezember 2024
  • August 2024
  • Juli 2024
  • Juni 2024
  • April 2024
  • Dezember 2023
  • Oktober 2023
  • September 2023
  • Mai 2023
  • April 2023
  • März 2023
  • Dezember 2022
  • September 2022
  • Juli 2022
  • Juni 2022
  • Mai 2022
  • April 2022
  • März 2022
  • Januar 2022
  • Oktober 2021
  • August 2021
  • Juni 2021
  • Mai 2021
  • April 2021
  • März 2021
  • Dezember 2020
  • Oktober 2020
  • August 2020
  • Juli 2020
  • Mai 2020
  • April 2020
  • Januar 2020
  • Oktober 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • Juni 2019
  • April 2019
  • März 2019
  • Februar 2019
  • Januar 2019
  • November 2018
  • Mai 2018
  • April 2018
  • März 2018
  • Februar 2018
  • Januar 2018
  • November 2017
  • Oktober 2017
  • Juli 2017
  • Juni 2017
  • April 2017
  • März 2017
  • Februar 2017
  • Januar 2017
  • Dezember 2016
  • Oktober 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • Mai 2016
  • April 2016
  • März 2016
  • Februar 2016
  • Januar 2016
  • Dezember 2015
  • Oktober 2015
  • August 2015
  • Juni 2015
  • März 2015
  • Februar 2015
  • Januar 2015
  • Dezember 2014
  • November 2014
  • Oktober 2014
  • August 2014
  • April 2014
  • März 2014
  • Februar 2014
  • Januar 2014
  • Dezember 2013
  • November 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • Juni 2013
  • Mai 2013
  • April 2013
  • März 2013
  • Februar 2013
© Angelsportverein Butzbach und Umgebung e. V.
Datenschutzerklärung | Impressum | Kontakt
Diese Website benutzt Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.